第13章 S23赛季结算第一名，奇诺栗鼠队的队报翻译（2/2）
喜欢精灵宝可梦之究极训练师请大家收藏：精灵宝可梦之究极训练师更新速度全网最快。
火焰鸡@气势披带
太晶属性:恶
特性:加速
性格:怕寂寞（小寡妇同款性格，攻击正向修正，防御负向修正）
155-189(252)-81-131(4)-90-132(252)
近身战/拍落/真空波/双倍奉还
努力值分配特点：
进攻方面：
近身战+真空波的组合专杀这个世界的背心月月熊
防御方面：
注意到特耐大于物耐
在竞争广泛的首发阵容中，在与除了西狮海壬以外的首发对位的时候都能够实现突破，真空波和拍落的应用范围很广，在首发阵容中，拥有格斗系打击面的火焰鸡几乎完封魔幻假面喵和他的三旋击。
（这人对三旋击应该有什么特殊的执念）
西狮海壬：
西狮海壬@剩饭
太晶属性:钢
特性:激流
性格:大胆（防御正向修正，物攻负向修正）
187(252)-84-137(244)-146-138(12)-80
泡影的咏叹调/月亮之力/终焉之歌/守住
努力值分配特点：
特耐方面：
允许硬吃月月熊太晶一般血月
剩饭恢复以后能吃下两招胆小桥龙的+1加农光炮
（译者补充：但会被116内敛桥龙的电光束确一，所以在遇见特攻桥龙的时候还是尽可能跑，或者是守住挡电光）
进入规则H以后，西狮海壬的评价其实很低。理由是、携带突击背心的话，会限制西狮海壬的变化技能，让其能做的事情十分单调、但如果不携带突击背心的话，就必须对桥龙的电光束多家注意、对于不知道是否会携带千变万花的假面喵，西狮海壬也应对的极为吃力。通过采用遵守的那个方法接触了。
但因为基本上是后置上场、所以可以以较低风险来确认对面的这两只宝可梦的技能类型、对服烈咬陆鲨也能通过钢太晶与队伍中的快龙进行联防（原文：拘っている地龙に対しても钢テラスや里の快龙と合わせて立ち回ることができる。我不太明白为什么这里的联防需要用到钢太晶）。
西狮海壬本身对于吃吼霸?骨纹巨声鳄?钢铠鸦?保姆曼波?天蝎王等一群受币也有很强的应对能力。当然“トリル构筑”（不会翻译，估计是指受向构筑）也很强。把这只宝可梦的使用率一直拉高到赛季结算的时候，她积极地参加对战，戏剧性的获得了冠军队伍一员的位置。（笑）
晶光花：
晶光花@黑色污泥
太晶属性:毒
特性:毒满地
性格:内敛（特攻正向修正，物攻负向修正）
177(148)-67-111(4)-198(236)-104(20)-119(100)
力量宝石/毒液冲击/大地之力/尖刺防守
努力值分配特点：
进攻方面：
大地之力加尖刺防守可以完美应对大狃拉
为了保证火力，晶光花的特攻倍尽可能的拉高
物耐方面：
在黑色污泥的两次恢复以后可以吃下182物攻的洗翠大狃拉的两次近身战，若是太晶毒减半伤害以后则可以确定吃下。
（得是不加攻的大狃拉才能吃两次近身战，加攻的话不开太晶可能会死
182+攻大狃拉近身战vs.148HP/4防晶光花:117-138(66.1-77.9%)--确定2次攻击击杀在黑色污泥回复后）
特耐方面：
有14/16的概率接下胆小满攻铝钢桥龙的加农光炮。
速度方面：
不高，和中速的赛富豪差不多。+1可过极速阿罗拉九尾
晶光花式补充整个队伍的最后一块拼图。
虽然晶光花的选出和规则H的特殊性有着很大的关系，不过不置可否的是，这只宝可梦的业务范围很广。
在个月，保姆曼波和天蝎王那种纯受的队伍组合开始变少，反倒是骨纹巨声鳄和钢铠鸦的组合多了起来，这些“以守待攻”的构筑的增多，让魔幻假面喵和洗翠大狃拉的选出率也跟着增加。
我根据自己的观察察觉到了环境的变化，意识到了这一点并采取了对策。通过及时审视环境，重新考虑新的宝可梦的对策也是让我在这个赛季成为冠军的原因之一。
选出：
基本选出：
首发火焰鸡根据对手的队伍，选出快龙，桥龙，海壬的其中的两只宝可梦
或者：
首发奇诺栗鼠，后备桥龙和快龙
一般情况下，选出火焰鸡作为首发就好，而若是对手的队伍中存在吃吼霸或者钢铠鸦，快龙单独不好对付的宝可梦，或者对手选出撒钉手的时候，选择奇诺栗鼠作为首发。
若是对面选择晶光花的话，因为桥龙不会踩毒钉，所以不选奇诺栗鼠，而是选择火焰鸡作为队伍首发，近身战和真空波的技能组合不会给对面留下喘息时间的。
喜欢精灵宝可梦之究极训练师请大家收藏：精灵宝可梦之究极训练师更新速度全网最快。
对钢系较多的队伍
首发火焰鸡，后排西狮海壬确定出场，根据情况选择后两位，其中桥龙＞快龙
火焰鸡可以用于突破对手作为首发的月月熊（大胆对攻吧！），在取得人数优势以后可以让铝钢桥龙凭借结实特性再下一城，然后换出西狮海壬唱胜利的灭亡之歌。
对赛富豪的话，记得用结实特性的桥龙和西狮海壬进行联防，把对面的墙给拖掉。
（应该......是这么理解的吧？
原文：初手に出されがちなガブセグ襷ガチグマ辺りを対面突破した後、死に出しブリジュラスでオロベラスカ→アシレ引き殴られる→殴られるムンフォで倒した後考虑されない灭びの歌で诘める。サーフゴーに対しては守るやテラスを络めて壁ターンを枯らし顽丈ブリジュラスで切り返す。）
对攻队，强化队，或是受队请采用以下选出
首发奇诺栗鼠，后排派上晶光花和快龙
或者
首发晶光花，后排派出快龙（以及......在队伍中加入大狃拉，原文为：“@1(オオニューラ入り)”)
用奇诺栗鼠打乱对战局势进入残局，由于作为首发的奇诺栗鼠的进攻能力较差，随后便将节奏转入晶光花和大狃拉的攻受交替。
需要重点注意的宝可梦
?首发的烈咬陆鲨
基本上都是优先选出或安吉，但火焰鸡其实和高选出率的烈咬陆鲨撞面的情况很多、因为在队伍构筑上对对手进行了欺骗、这种情况与其说让自己感到压力，不如说需要依赖对方对于环境的判断。话虽如此，即便防御倾向的烈咬陆鲨，也不想放任火焰鸡进行强化，所以大部分情况下对手都会直接使用地震。
?河马兽
这种情况不能首发火焰鸡，奇诺栗鼠也因为哈欠的存在，很难进行大扫除，所以想让西狮海壬来应对这种情况，但是西狮海壬的火力很低，不能确一河马兽，所以需要有宝可梦进入睡眠状态，这时候需要快龙龙舞，被打哈欠以后用再来一次阻碍对手，然后睡着。
这支队伍的结果嘛......
TNゼラティクS23最终1位
奇迹般地和奇诺栗鼠一起获得了赛季结算的第一名啊，真令人感慨......！
从赛季中开始想这个构筑的时候，特防倾向的文柚果奇诺栗鼠和快龙的全部构想以及铝钢桥龙全部构想从最初到最后都是固定的，当然，在知道了这一点以后，我找出了不少的队伍构筑方式，也看到了其余的队伍构筑的缺陷，我最终克服了这些，留下了最好的结果。
这很难用语言描述，但我想这就是爱。如果这篇文章能让所有的宝可梦粉丝振奋精神的话，我会很高兴的
我只是根据自己的理解进行队伍制作、每次尝试的那些看起来很好的构筑时，它们的效果总是不会超越自己最开始的预期，只是当我不停地尝试出那些奇妙的“化学反应”的时候，我依旧会相当吃惊的。
即便是到现在我都还觉得和奇诺栗鼠一起成为冠军这件事情有些不真实。但发生这种事情也正是宝可梦有趣的地方所在，他们的可能性就是无限大的！
（嘉登：你继续说，我在听。）
最后一段应该是编者的话，主要是费事，我就不翻译了，写一点我自己的感想吧：
得知有人用奇诺栗鼠打到赛季结算第一名的时候我是不敢相信的。
因为我在之前就做过和他一样的事情。
试着让奇诺栗鼠在对战场上发挥自己的光芒。
我在九月的尾巴时开始了自己的数据分析，针对方式的环境热门构筑了一个属于自己的队伍，然后在PS上进行试队。
可我不过是个新手。
显而易见的，我失败了，我无法让奇诺栗鼠带领我赢得对战胜利。
我一度陷入消沉。
后面挣扎许久以后，花了200块找某个人定制了两支奇诺栗鼠的队伍，但很显然，这两支队伍也具有各自的局限性，发挥也说不上出色。
我这个一向与世隔绝的人头一次在网络社区开始流浪，最后在猫吧暂时安定下来。
这里聚集着全国最多的对战大佬，估摸着也是全国63单打的巅峰之地。
我试着在这里为奇诺栗鼠找到一条道路。
结果不出所料，我又失败了。
就在我的“在对战场上和奇诺栗鼠一起并肩作战”这个想法彻底消沉，我甚至都在猫吧群里开玩笑说“一定要在同人文里给奇诺栗鼠开挂”的时候，传来了那个令人难以置信的消息。
奇诺栗鼠，登顶赛季结算第一！
真的假的？
我在第一时间根据大佬发出来的租队码拿到了队伍，然后再对战中根据宝可梦的能力值和性格反推出了他们的努力值，这个过程只花了一个小时。
在得知这种队伍会有队报的时候，我更是兴奋的睡不着觉。
在群内大佬的话语中，翻译这篇队报的想法也在我的脑海中扎根了下来。
焦急的等待了两天，看见队报是11月3日晚上十一点五十打完泰拉瑞亚的时候。
于是我昨天晚上又没睡好。
因为我急着去做第三次尝试。
和前两次的失败不同，在有前人开路的情况下，这次，我成功了。
用时12小时，除了午饭和晚饭时间没有休息，第一时间翻译出来了这篇队报。
对于一个英语从不及格，宝可梦对战都没打到8000名开外的我，这件事还挺有挑战性的。
同样的，我自身的水平也限制了我的翻译水平，这篇我烤过的队报只能说能看，但原意是怎样，恐怕不能完整的表述给读者，这里我深表抱歉。
好了，现在我想休息一下，我算是知道终灾在被人击败以后是什么心情了，也许我明天得将我和至尊灾厄眼的最后一战写完，然后休息两天，再去同人文里续写我和奇诺栗鼠的故事。
祝看见此文的人，对战打得开心。
喜欢精灵宝可梦之究极训练师请大家收藏：精灵宝可梦之究极训练师更新速度全网最快。最近转码严重，让我们更有动力，更新更快，麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢