第148章 跨越国界的荆棘(2/2)
会议室里的气氛顿时凝重到了极点,落针可闻。翻译小王在翻译李逸尘的话时,因为紧张,不小心将损失翻译成了利润,导致合作商代表误以为李逸尘是在指责他们故意拖延时间,以此谋取更多利润。
李总,我们诚心想跟贵公司合作,但也不代表我们会接受任何不合理的条件。合作商代表脸色一沉,语气也变得强硬起来。
你什么意思?我们什么时候……李逸尘意识到翻译可能出现了问题,刚想解释,却被柳倾颜拉住了。
柳倾颜深吸一口气,接过话头,用流利的英语向合作商代表解释道:抱歉,我想这里面可能有些误会……
她耐心地解释了一番,平息了合作商代表的怒火,但双方的关系却蒙上了一层阴影。
各位,现在的情况是,我们面临着比想象中更大的挑战。柳倾颜环视了一圈众人,沉声道。她顿了顿,目光落在了李逸尘身上,而且……
而且什么?众人齐刷刷地看向李逸尘,等待着他的下文。
李逸尘沉默了片刻,缓缓开口,语气中带着一丝前所未有的凝重:我们可能忽略了一个更大的问题……
我们可能忽略了一个更大的问题……李逸尘缓缓扫视了一眼会议室里的众人,最后将目光定格在一直沉默不语的国际市场分析师身上,david,你来说说吧。
被点到名字的david推了推鼻梁上的金丝眼镜,打开手中的平板电脑,调出一份市场分析报告,投屏到会议室的屏幕上。
根据我们最新的市场调研数据显示,一家名为‘x-tech’的科技公司已经在当地市场占据了相当一部分市场份额。david指着屏幕上的一张图表,用流利的英语解释道,他们的产品与我们的产品线高度重合,而且在某些技术指标上甚至略胜一筹,更重要的是,他们在价格和服务方面更具优势。
x-tech?李逸尘和柳倾颜交换了一个惊讶的眼神,显然,他们之前从未听说过这家公司。
这家公司是什么来头?李逸尘问道。
他们是一家新兴的科技公司,总部位于美国,发展非常迅速,在短短两年的时间里就打开了国际市场。david简要介绍道,他们的创始团队非常年轻,但技术实力雄厚,而且非常擅长利用互联网进行营销推广。
看来我们遇到了一块难啃的骨头。柳倾颜面色凝重地说道,我们必须重新评估目前的市场形势,调整我们的策略。
没错。李逸尘点了点头,我们必须拿出更具竞争力的产品和服务,才能在竞争中立于不败之地。
他转头看向海外分公司经理,问道:我们现在在当地市场的品牌知名度如何?
目前我们的品牌知名度还比较低,大部分消费者对我们的产品和服务还不太了解。海外分公司经理如实回答道,而且,由于文化差异和消费习惯的不同,我们在推广方面也遇到了一些困难。
文化差异……柳倾颜喃喃自语道,一个大胆的想法在她脑海中逐渐形成。
她看向李逸尘,目光坚定地说道:我想,我或许有一个主意……最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢